«Guardian»-ը հաղորդում է, որ Netflix-ը գնել է մանկական «Մաշան և արջը» մուլտֆիլմի ևս երկու եթերաշրջանների իրավունքները, և Մեծ Բրիտանիայի Համայնքների պալատի 50 պատգամավորներից բաղկացած խումբը պահանջել է, որ կառավարությունը արգելի այն՝ այն համարելով «ռուսական քարոզչություն»։
«Միջկուսակցական պատգամավորների խումբը նամակ է գրել նախարարներին՝ կոչ անելով նրանց քննարկել «Մաշան և արջը» մուլտֆիլմի Մեծ Բրիտանիայում արգելման հարցը՝ պնդելով, որ այն ներկայացնում է ռուսական քարոզչության ընդունելի ձև», — գրում է թերթը։
Մասնավորապես, պատգամավորները մատնանշում են մի տեսարան, որտեղ Մաշան հագած է «տանկի գլխարկ և խորհրդային դարաշրջանի համազգեստ», ինչպես նաև մեկ այլ տեսարան, որտեղ նա կրում է «խորհրդային սահմանապահի գլխարկ»։ Այս առումով պատգամավորները բողոքում են, որ մուլտֆիլմը, իբր, նորմալացնում է խորհրդային ռազմական խորհրդանիշները։
Մի խումբ պատգամավորներ, լիբերալ-դեմոկրատների կուսակցության անդամ Թոմ Գորդոնի գլխավորությամբ, նույնպես վկայակոչում են Ուկրաինայի իշխանությունների հայտարարություններն այն մասին, թե իբր «Մաշան և արջը» ՌԴ-ի փափուկ ուժի գործիք է:
Animaccord ընկերությունը, որը մշակում, արտադրում և տարածում է մուլտֆիլմը, հրատարակությանը հայտնել է, որ այն մասնավոր բիզնես է և երբեք պետական ֆինանսավորում չի ստացել։
«Իմ հաճախորդը կտրականապես մերժում է կեղծ և զրպարտչական ենթադրությունը, որ «Մաշան և արջը» կապված է քարոզչության հետ», — ասել է Animaccord-ի մամուլի խոսնակ Մելանի Բոնվիչինոն։
«Մաշան և արջը» Animaccord-ի կողմից արտադրված մուլտֆիլմային սերիալ է, որը թարգմանվել է ավելի քան 40 լեզուներով և հեռարձակվել աշխարհի գրեթե բոլոր անկյուններում առաջատար լրատվամիջոցների կողմից։ 2020 թվականի ապրիլին անիմացիոն սերիալն ընդգրկվել է աշխարհի ամենասիրված ժամանցային ապրանքանիշերի հնգյակում։